ナビゲーション

MKV MP4ビデオからハードコードされた字幕を削除する方法

ビデオの映画の言語が母国語ではなく、理解が難しい場合は、字幕が非常に必要です。

ただし、映画の字幕が母国語であり、視聴プロセスに影響を与えたくない場合、または字幕が映画と同期されていない場合は、次のことが必要になる場合があります。 映画やビデオからハードコーディングされた字幕を削除する.

したがって、多くのユーザーは、プロフェッショナルでありながら簡単な方法でハードコーディングされた字幕を削除する方法を尋ねます。 幸いなことに、この記事でこの質問について話し合い、MP4、AVI、MOV、その他のフォーマットのビデオからハードコードされた字幕を削除するための最良の方法をお勧めします。

ハードコーディングされた字幕を削除

第1部:字幕の種類

ハードコーディングされた字幕の削除について説明する前に、2つの異なる種類の字幕を知っておくことが重要です。

通常2種類の字幕があります。そのうちの1つは、この記事で説明しているハードコード化された字幕と呼ばれるものですが、もう1つはソフト字幕と呼ばれるものです。

ハードコーディングされた字幕はすでにビデオや映画に埋め込まれており、それらはこれらのビデオの中で見分けが付く部分です。 ソフト字幕は、字幕がビデオや映画に埋め込まれていないもので、ユーザーが追加できます。 ビデオやムービーからソフト字幕を簡単に削除することもできます。独立したストリームであり、必要に応じてオンまたはオフにすることができます。

第2部:ハードコア字幕をビデオから削除する方法

ソフト字幕とは異なり、ハードコーディングされた字幕は動画から削除するのがはるかに困難です。 そのため、多くのユーザーはビデオからハードコーディングされた字幕を削除する方法を尋ねます。 実際には、いくつかのビデオソフトウェアはあなたがビデオからハードコーディングされた字幕を取り除くのを助けるためにあなたに解決策を提供します。

Apeaksoft 動画変換 究極 これは、ビデオの変換、拡張、編集ができる便利なソフトウェアの1つです。以下では、Video Converter Ultimateを使用して、トリミング機能付きのハードコーディングされた字幕を削除する方法を紹介します。

クロップ機能を除いて、Video Converter Ultimateには他にも多くの便利な機能があります。ハードコーディングされた字幕を削除する方法を教える前に、この強力なビデオソフトウェアの機能を紹介します。

  • iOSデバイス、Androidデバイス、USBフラッシュ、その他のハードデバイスなどのさまざまな外部デバイス用のインテリジェントメディアコンバータ。
  • MP4、MOV、MTS、AVI、WMV、MP3、およびその他の1000形式など、ほぼすべての種類の形式をサポートします。
  • 変換中にビデオを互換性のある形式にインテリジェントに変換します。
  • 複数のビデオファイルを圧縮する 同時にマルチスレッドを使用する。
  • オーディオトラック、字幕、透かし、3D効果、マージなどの効果を追加するなど、必要に応じてビデオの編集をサポートします。
  • ビデオを時計回りまたは反時計回りに回転させるか、ビデオファイルを水平または垂直に反転させて、ワンクリックで角度の問題を解決します。
  • にビデオをトリミング ビデオ透かしを削除 そしてレターボックスは簡単に。
  • ビデオの品質を向上させ、その強力な機能を使用してビデオを視覚的に高エネルギーにします。

あなたはVideo Converter Ultimateでそれをトリミングすることによってビデオからハードコーディングされた字幕を取り除く方法を不思議に思うかもしれません、ちょうどあなたにリストする次の詳細なステップを読んでそして従う。

ステップ1。 Video Converter Ultimateをダウンロード

まず第一に、あなたはあなたのコンピュータ上でVideo Converter UltimateをダウンロードするためにApeaksoftの公式ウェブサイトに行く必要がありますそしてそれからあなたはそれがあなたに与えるインストールガイドに従うこのソフトウェアをインストールする必要があります。

それが正常にインストールされた後、あなたはそれをあなたのコンピュータ上で起動することができ、あなたは以下のようにVideo Converter Ultimateの主なインターフェースを見るでしょう。

Video Converter Ultimateをダウンロード

ステップ2。 それにビデオを追加する

今、あなたはこのソフトウェアにハードコーディングされた字幕を持っているあなたのビデオをインポートすることが許されています。 あなたは一番上のツールバーで選ぶことができる2番目のボタンであるAdd Fileボタンをクリックする必要があります、そしてあなたは2つのオプションを見ることができ、そして単にAdd File(s)をクリックします。

ロードするビデオを選択して正常にロードされると、このビデオがインターフェイスに表示されます。

ソフト字幕を削除するには、「T」画像のドロップダウンリストをクリックして削除します。 同様に、あなたはすることができます ビデオから音声を削除する オーディオ画像のドロップダウンオプションをクリックして。

ビデオを追加する

ステップ3。 編集モードに入る

次に、ビデオリストからハードコーディングされた字幕を削除するビデオを選択してから、[編集]ボタンを見つけてクリックします。

[編集]ボタンは[ファイルの追加]ボタンのように上部のツールバーにもあります。 次に、あなたはあなたが望むようにあなたのビデオを編集することができる新しいインターフェースを見るでしょう。

編集モードに入る

ステップ4。 ハードコーディングされた字幕を削除

編集インターフェースを使用しているときは、画面の上部に[切り抜き]ボタンが表示されます。 切り抜き機能を選択すると、ここで切り抜き領域のサイズを設定できます。 ハードコード字幕を削除したいだけの場合は、「アスペクト比を維持する」オプションのチェックを外すことをお勧めします。 この機能の他のパラメータをパーソナライズして、ズームモードなどのビデオを大幅に改善することもできます。

ハードコーディングされた字幕を削除

ステップ5。 ビデオを変換して保存する

すべての作業と調整が完了したら、[適用]ボタンをクリックして、これらの編集を適用して保存できます。他の調整を行いたくない場合は、ドロップメニューと宛先で目的のファイル形式を選択するだけです。ビデオを保存するフォルダ。次に、[変換]ボタンをクリックして、ハードコードされた字幕のないビデオをエクスポートします。

ビデオを変換して保存する

結論

ビデオからハードコード化された字幕を削除する方法を模索している場合、この記事ではハードコード化された字幕を削除するのに役立つ最善の解決策を提供します。 上記で紹介した方法に従うだけで、不要なハードコード化された字幕を簡単に削除できます。 この記事が気に入ったり、非常に役に立つと思われる場合は、ハードコーディングされた字幕を削除する方法がまだわからない友達と共有してください。 皆さんが楽しんだことを願っています。

関連ガイド